Dear experts
I encountered with the problem of evaluating the ppm of H2S and CO2 in the liquid phase for selection of proper material for closed drain pump (in an oil production plant). Actually we have to provide the vendor with the mentioned information. Now I have two concerns in my mind:
1- As far as I know, for gases engineers simply multiply the mole fraction in one million; for instance 1 percent of H2S equals to 10000 ppm (is that a normal practice? ). Dissimilarity, for liquids, labs usually report it in mg/lit.
Now my question is: which method shall I adopt to report these values which are obtained from HYSYS simulation? and which way is more routine to report liquid concentration.
2- Moreover, in our simulation, we have used pure water, I doubt about the validity of simulation since the produced water is extremely saline and complex equilibrium exists in the aqueous solution. The question is shall I consider all salt components or only pure water is enough to calculate the dissolved concentration of H2S and CO2.
Thanks for your precious comments in advanced.
Regards