Samin:
I believe that I already gave you sufficient information on how to arrive at YOUR decision:
1) This device is used where one does not need to maintain the entire tank at an elevated temperature around the clock.
How important is it to keep your product stored at a high temperature? If it isn’t required, then why heat it and incur all the capital and operating costs of steam consumption and insulation requirements?
2) It is especially favored where only intermittent pump-outs are needed.
You are storing approximately 1,000 m3 of product. You don’t tell us the quantity pumped out (you only tell us the rate) intermittently, so it is your decision as to whether this quantity is significant or not.
3) It is especially favored where it is undesirable to insulate the entire tank.
Are you willing to insulate 150 m2 of tank insulation just to maintain 60 oC? You will have to install and weld insulation supports and tie-downs on the tank surface - if these are not already present. You will have to maintain the insulation during its life. You additionally will have to face the possibility of having tank wall corrosion directly under the insulation. This will have to be inspected on a routine basis to avoid unseen tank wall failure. I personally avoid any storage tank insulation whenever I can justify it. But that is your decision.
4) Is there availability of heating steam and how expensive is the capital and operating incremental cost of heating the total tank versus heating only the pump-out? You should prepare these calculations and be prepared to defend your logical decision. This is expected in order to reach a logical engineering decision.