Now it is clear.
What you need to do, is to built your column from absorber template. Liquid from the bottom tray flows into the "Cold sump" (tower bottom compartment on the right side) along with Water/NMP and Recycled HC streams, as shown in the flowsheet.
Liquid from the Cold sump is pumped through the heat exchangers, and then returned into the "Hot sump" which is tower bottom compartment on the left side (i.e. the reboiler return).
Vapor streams from both compartments are mixed and as a single recycle stream flow back to the column. This would represent a scheme of a forced circulation reboiler with a baffle.
Key things to remember: streams Solvent #1, Solvent #2, Water/NMP, Recycle HC, and the Stream 13 (vapor recycle) need to be completely defined so that the model can be run. It is not possible to know the composition of stream #13 but you have to provide initial guess - you may use data from the Heat & Material Balance (design case). Since it is a recycle stream, once when the flowsheet converges you will obtain true composition and other process parameters of this stream.
Hysys flowsheet is uploaded below for your reference.