to calculate vapor flow generated during filling of liquid methanol in the tank. For this I refer, Annex A of API-2000 7th Edition.
In continuation of below mail, please find calculations for your review, if possible.
As per Annex A, for a liquid flash point < 38 ⁰C, Normal Out-breathing for liq movement in will be 2.02 from table.
As its units are 2.02 Nm3/hr of air per m3/hr of liquid flow according to the table (top right side of table), so liq. movement in this case will be
2.02 * 46.8 (filling rate) = 94.536 m3/hr of air
For thermal Effects, as per A.3 table, column 4, Thermal Inbreathing is 16.9 m3/hr
As for volatile liq. vapor generation rate may be considered to be estimated as 0.5% of incoming liquid.
So 0.5 % of 46.8 m3/hr = 0.234 Nm3/ hr of CH3OH (Kindly check the units)
= 0.234/1.5 (For 1.5 BASIS, it is written in API 2000 A.3.2.3)
= 0.156 Nm3/hr of Air
Btw Total Out-breathing will be = 96.9 + 16.9 + 0.156 = 113.956 Nm3/hr of Air
= 1.5 * 114 = 171 Nm3/hr of CH3OH